World  

Menulis Sejarah Ketika Kejahatan Lebih Berbelit Dibandingkan Cerita Fiksi

 

Menulis Sejarah Ketika Kejahatan Lebih Asing Dari Cerita Fiksi

JAKARTA, GESAHKITA COM— Ketika datang ke spionase Soviet dan episode Alger Hiss, fiksi harus bekerja keras untuk mengikuti penipuan.

Begitu ungkap David Adams Cleveland mengawali tulisannya dinukil gesahkita com dari laman berbahasa Inggris literature hub yang diketahui, dia adalah seorang novelis dan sejarawan seni.

Dia mengungkapkan Betapa sulitnya, melihat kembali hanya tujuh puluh tahun ke akhir 1940-an dan 50-an, untuk benar-benar menghargai betapa membingungkan dan penuh era itu bagi kakek-nenek kita. Uni Soviet, yang baru-baru ini menjadi sekutu dalam Perang Dunia Kedua, semakin dipandang sebagai ancaman dengan penerapan Tirai Besi oleh Stalin dan akuisisi bom atom.

Sementara di depan rumah, dan cukup tiba-tiba — atau begitulah tampaknya pada saat itu — pertanyaan kongres dan pengakuan yang menarik perhatian dari mantan mata-mata Soviet memunculkan agen KGB di mana-mana.

Demam mata-mata, demikian sebutannya, terutama setelah “Ratu Mata-mata Merah” Elizabeth Bentley pergi ke FBI pada 1945 dan menyebut hampir 150 agen yang bekerja untuk Uni Soviet, 37 di antaranya di pemerintah federal, termasuk Alger Hiss.

Banyak, seperti Hiss, adalah orang dalam Washington, pejabat tinggi di Departemen Luar Negeri, Departemen Keuangan, dan bahkan Gedung Putih.

Segera, mantan mata-mata Soviet lainnya, Whitaker Chambers (saat itu menjadi editor diTime Magazine ) akan ditanyai oleh FBI dan menambahkan namanya sendiri ke daftar Bentley, termasuk Alger Hiss dan saudaranya.

Maklum, publik Amerika kaget. Bisakah mantan agen Soviet ini dipercaya? Apakah subversi Komunis telah mencapai Gedung Putih Roosevelt? Maka adegan itu ditetapkan untuk era McCarthy yang memecah belah dan “Red Scare” pada pertengahan 1950-an.

Isu-isu ini mengkristal dalam persidangan mata-mata paling terkenal dalam sejarah Amerika, ketika Alger Hiss dituduh pada tahun 1949 berbohong tentang memberikan dokumen rahasia Departemen Luar Negeri kepada Whittaker Chambers, yang saat itu menjadi agen intelijen militer Soviet, di akhir tahun 30-an.

Persidangan, seperti kasus Dreyfus di Prancis lima puluh tahun sebelumnya, membagi negara antara mereka yang percaya pegawai negeri terhormat Alger Hiss (Harvard Law, teman dan orang kepercayaan Presiden dan Sekretaris Negara) tidak bersalah dan mereka yang percaya dia adalah seorang mata-mata—dan lebih buruk lagi, seorang agen pengaruh yang duduk di sebelah kanan Roosevelt di Yalta.

Persidangan Hiss adalah sensasi, lebih aneh daripada fiksi, yang melibatkan mesin tik Woodstock kontroversial di mana FBI mengklaim Priscilla Hiss telah menyalin dokumen curian, di mana saksi bintang untuk pemerintah, mantan agen GRU (intelijen militer Soviet), Whittaker Chambers, dipecat oleh keluarga Hisses sebagai seseorang yang tidak pernah mereka kenal.

Meskipun Hiss dihukum karena sumpah palsu, karena berbohong tentang mengesahkan dokumen rahasia Departemen Luar Negeri, hasilnya terus memecah belah bangsa selama lima puluh tahun ke depan, memecah belah keluarga dan teman, dan memicu pertengkaran sengit di antara mereka yang percaya pada kesaksian Whitaker Chambers, dan mereka yang dengan penuh semangat mengklaim bahwa Hiss telah dijebak oleh FBI dan musuh-musuh New Deal.

***

Sebagai penulis fiksi sastra/sejarah, imbroglio ini tampak seperti proyek yang menarik untuk dilakukan, terutama mengeksplorasi bagaimana kontroversi itu mungkin terjadi dalam satu keluarga Amerika.

Saya mempertimbangkan banyak cara untuk menceritakan kisah ini. Mungkin mengatur tindakan di masa lalu, tahun 1950-an, dan menceritakannya melalui mata Alger Hiss dan Whittaker Chambers, dua protagonis besar dan teman satu kali (atau tidak, jika Anda percaya Hiss)—yang ingatan berbeda dari peristiwa yang sama memukau bangsa selama bertahun-tahun.

Tidak berbeda, terpikir olehku, film terkenal, Rashomon, dengan sudut pandang kaleidoskopiknya, semuanya sedikit berbeda, tetapi jelas. Saya akhirnya memilih untuk menceritakan kisah itu terutama melalui mata seorang astrofisikawan Princeton berusia dua puluhan, George Altmann, yang dipanggil oleh kakeknya, Edward Dimock (Hakim), orang yang membela Alger Hiss dalam persidangan yang terkenal, untuk membantu menyelesaikannya. memoarnya yang telah lama tertunda.

Maka, George, dengan cemas, mendapati dirinya memulai pencarian kebenaran — untuk kisah nyata di balik perselingkuhan Hiss. Melalui “suara” dari memoar yang belum selesai dan percakapan cerdik dengan kakeknya, George perlahan-lahan ditarik ke dalam banyak misteri seputar persidangan, tidak sedikit di antaranya adalah serangkaian kematian yang tidak dapat dijelaskan (khusus KGB) dan hilangnya saksi potensial terhadap pengadilan. Mendesis.

Harus saya akui bahwa sebagai seorang novelis, strategi mempertahankan aksi dalam mode kontemporer (ditetapkan pada musim gugur 2002, setahun setelah 9/11) menarik baik sebagai tantangan teknis—untuk menjangkau masa lalu melalui jarak dekat. hadir, dan mungkin yang lebih penting, menggelar pencarian kebenaran dengan cara yang menarik bagi generasi muda yang tidak terbiasa dengan spesifik persidangan.

Ini juga memainkan keyakinan saya bahwa sastra, seperti novel-novel hebat Tolstoy, Melville, dan Proust, memberikan jendela yang jelas, terkadang menyayat hati ke jantung masa lalu, dan pada tingkat terdalam membuat kita berhubungan dengan alam waktu dan ingatan: bagaimana kemunduran dan kemenangan masa lalu tertulis besar dalam hubungan keluarga kita.

Jadi, meskipun Dewa Penipuan adalah tentang peristiwa sejarah dan pesertanya, ini pada dasarnya adalah meditasi tentang waktu dan ingatan—tentang bagaimana masa lalu membentuk siapa kita, seringkali dengan cara yang aneh dan ajaib sehingga kita mengabaikan bahaya kita.

Masa lalu yang membisikkan angin suka dan duka yang menusuk tulang. Karena waktu menyembuhkan, terutama saat kita membuka diri terhadap karakter yang sulit atau pelik seperti Kapten Ahab, King Lear, atau Anna Karenina dan Vronsky. Dan ya, Alger Hiss dan Whittaker Chambers.l

Dalam menulis Gods of Destruction, saya ingin kedua protagonis saya—dan kekasih—untuk menemukan kebenaran dari dua sudut yang sangat berbeda. Dan betapa lebih baik daripada melalui mata George Altmann, seorang ahli astrofisika yang telah mengalihkan pandangannya dari bintang ke dunia seni kontemporer, yang secara tak terduga bekerja sama dengan seniman dan alpinist, Wendy Bradley, wanita termuda yang mendaki Gunung Everest, dengan gelar dalam sastra dan lukisan dari Yale di ranselnya.

Kedua jiwa yang dinamis ini—dan kisah cinta mereka yang tidak serasi—tampaknya pilihan yang sempurna untuk mencerminkan dan mengeksplorasi trauma persidangan Hiss yang membelah negara selama dua generasi (tidak berbeda dengan perpecahan di sekitar persidangan pembunuhan OJ dari ingatan yang lebih baru).

Saat menghadapi perjalanan mereka beberapa aspek yang lebih sulit dari sifat manusia.

Bersamaan dengan korelasi bermasalah dan pola mencurigakan yang bagi astrofisikawan seperti George Altmann sangat mengingatkan pada kemungkinan alam semesta paralel, jika bukan keberadaan Dark Matter yang tak terlihat.

Bagi Wendy Bradley, korban manusialah yang penting: nyawa yang hilang, kebohongan yang tidak terbantahkan, bunuh diri yang tidak dapat dijelaskan yang bukan bunuh diri—hal-hal yang membebani keseimbangan saat dia memecahkan teka-teki kematian orang tuanya sendiri dalam kecelakaan pendakian.

***

“Untuk kemarahan pikiran Stalin membutuhkan strategi penipuan ganda, yang membingungkan korban dengan ilusi kekuasaan, dan melunakkan mereka dengan ilusi harapan, hanya untuk menjerumuskan mereka lebih dalam ke dalam keputusasaan ketika ilusi memudar, perangkap bermunculan. , dan para korban terkesiap ngeri, saat mereka meluncur ke luar angkasa.” Dari Saksi oleh Whittaker Chambers

Seperti yang ditulis Chambers, dan judul saya menyarankan, penipuan adalah modus operandi KGB dan Partai Komunis bawah tanah di Amerika Serikat: itu bukan hanya strategi disinformasi tetapi cara hidup, kehidupan rahasia hidup dalam bayang-bayang, di mana berbohong adalah sifat kedua, dan berpura-pura satu hal saat melakukan yang lain dianggap puncak kerajinan perdagangan.

Dalam melakukan penelitian untuk novel tersebut, menjadi jelas bagi saya bahwa dengan pergantian abad—awal 2000-an—kontroversi tentang bersalah atau tidaknya Hiss mulai memudar.

Ini tidak ada hubungannya dengan matinya banyak antagonis, daripada dengan dirilisnya kabel Venona oleh intelijen Amerika, komunikasi Soviet yang dikumpulkan oleh intelijen Angkatan Darat selama Perang Dunia Kedua.

Dekripsi kabel ini yang melelahkan, dimulai pada akhir 40-an, membutuhkan waktu puluhan tahun, tetapi ketika akhirnya diterbitkan dan tersedia bagi para sarjana, terungkap bahwa ratusan mata-mata Soviet memang menyusup ke pemerintah AS pada 1930-an dan 40-an.

Menambah harta karun data ini adalah file intelijen era Soviet yang, setelah runtuhnya Tembok Berlin, dibuka secara singkat untuk jurnalis dan cendekiawan selama kepresidenan Boris Yeltsin di Rusia.

Informasi dalam file-file ini tidak hanya mengkonfirmasi banyak dari apa yang telah dikumpulkan dari kabel Venona, tetapi juga mengkonfirmasi tanpa keraguan bahwa Alger Hiss memang menjadi mata-mata Stalin.

Untuk sejarah tentang ini, saya sarankan: setelah runtuhnya Tembok Berlin, dibuka secara singkat untuk jurnalis dan cendekiawan selama kepresidenan Boris Yeltsin di Rusia. Informasi dalam file-file ini tidak hanya mengkonfirmasi banyak dari apa yang telah dikumpulkan dari kabel Venona, tetapi juga mengkonfirmasi tanpa keraguan bahwa Alger Hiss memang menjadi mata-mata Stalin.

Untuk sejarah tentang ini, saya sarankan: setelah runtuhnya Tembok Berlin, dibuka secara singkat untuk jurnalis dan cendekiawan selama kepresidenan Boris Yeltsin di Rusia. Informasi dalam file-file ini tidak hanya mengkonfirmasi banyak dari apa yang telah dikumpulkan dari kabel Venona, tetapi juga mengkonfirmasi tanpa keraguan bahwa Alger Hiss memang menjadi mata-mata Stalin. Untuk sejarah tentang ini, saya sarankan:Spies, The Rise and Fall of the KGB in America , oleh John Earl Haynes, Harvey Klehr, dan Alexander Vassiliev; Pers Universitas Yale, 2009.

Sebagai mata-mata memperjelas, ada lebih dari 500 aset Soviet dan/atau Partai Komunis yang dikerahkan di seluruh negeri sebagai agen sukarela Stalin.

Sebagian besar berada di posisi pemerintah atau industri pertahanan mencuri rahasia untuk diteruskan ke penangan KGB mereka, paling terkenal oleh jaringan mata-mata yang dijalankan oleh Julius dan Ethel Rosenberg, yang berhasil mencuri rahasia bom atom dari Los Alamos, dan mempercepat akuisisi Stalin senjata nuklir selama bertahun-tahun.

Suatu ironi bahwa Alger Hiss dihukum karena berbohong tentang memberikan dokumen rahasia Departemen Luar Negeri kepada Whittaker Chambers di akhir 30-an—dengan nilai substantif kecil, ketika kerusakan nyata yang dia lakukan adalah sebagai agen pengaruh di jangkauan tertinggi. dari Departemen Luar Negeri.

Desis duduk di sebelah kanan Roosevelt di Yalta, di mana dia ditanyai oleh pawang Sovietnya setiap pagi tentang posisi AS dalam negosiasi penting ini di Eropa pasca-perang dan Timur Jauh.

Kita sekarang tahu dari Venona bahwa setelah Yalta, Hiss terbang ke Moskow dengan unsur-unsur delegasi AS, dan di sana, dalam sebuah upacara rahasia, dikesampingkan dan diberi Ordo Bintang Merah oleh kepala intelijen Soviet.

 

Bagi seorang novelis, aspek yang paling menarik dari bencana bagi kebijakan luar negeri Amerika ini, adalah bagaimana mata-mata seperti Alger Hiss tidak hanya bisa lolos dari penipuannya—menyatakan tidak bersalah sampai hari kematiannya, tetapi bagaimana dia bisa melakukannya dengan begitu meyakinkan. mempertahankan kedoknya sebagai pihak yang dirugikan bagi mereka yang paling mengenalnya dan negara pada umumnya.

Sementara orang-orang sezamannya, mata-mata Cambridge seperti Kim Philby, Guy Burgess, dan Donald Maclean dilanda kemarahan orang-orang terkutuk karena pengkhianatan mereka, begitu takut terungkap karena mengkhianati kelas dan negara mereka sehingga mereka melarikan diri ke balik Tirai Besi, mengakhiri hubungan mereka. hari di Moskow di mana mereka meninggal karena alkoholisme.

Bukan Hiss, yang mempertahankan ketenangan dan pendiriannya yang benar selama beberapa dekade setelah menjalani tujuh tahun penjara karena sumpah palsu.

Mungkin yang lebih menggoda sebagai karakter untuk novelis adalah penuduh Hiss, Whittaker Chambers, yang menulis memoar, Saksi , tentang hari-harinya sebagai agen Soviet di bawah tanah, sebagian besar berfokus pada persahabatan yang mendalam dengan Alger Hiss dan istrinya Priscilla, yang mengetik salinan dokumen rahasia yang suaminya bawa pulang setiap malam dari Departemen Luar Negeri, untuk kemudian diambil dan difoto oleh Chambers dan diserahkan ke Soviet.

Saksi , yang ditulis setelah persidangan, adalah karya sastra yang luar biasa dalam dirinya sendiri, yang merinci bukan hanya kisah orang dalam tentang gerakan bawah tanah Soviet pada tahun 1930-an, tetapi juga menyelidiki masalah spiritual—banyak sejalan dengan Augustine’s Confessions: bagaimana lagu sirene komunisme Soviet merusak banyak nilai tradisional Amerika, termasuk cita-cita Kristen—atau lebih tepatnya, etika Quaker tentang kesederhanaan, kesetaraan, integritas, dan perdamaian.

Panggilan yang dilakukan oleh Aljazair dan Priscilla Hiss dan doppelganger mereka, Chambers. Bagi seorang novelis, potret Aljazair dan Priscilla Hiss yang sering penuh kasih dan pedih dari Chambers memiliki daya tarik yang dalam.

Di halaman-halamannya, kita melihat dua pasangan yang selaras secara ideologis berkumpul sebagai teman dekat dan orang kepercayaan: berlibur bersama, mengasuh anak bersama, mengamati burung bersama, dan memata-matai bersama.

Sebagai seorang novelis, saya ingin menghidupkan karakter-karakter ini dan menjelaskan kejatuhan terakhir mereka.

Dan mungkin menyelidiki satu lagi misteri: bagaimana, selama hampir lima dekade, banyak dari yang terbaik dan tercerdas di negeri ini bisa mencemooh Whittaker Chambers dan mengabaikan penyaksian—dengan kekayaannya yang menceritakan detail dan sketsa karakter yang cemerlang — mode pengakuannya yang penuh gairah — sebagai hanya fabrikasi cabul dan fabulist untuk menghancurkan reputasi Alger Hiss.

Ada adegan yang sangat menegangkan di Witness di mana Chambers pergi ke rumah Aljazair dan Priscilla di Volta Place di Georgetown (Washington, DC) untuk memberi tahu mereka bahwa dia telah putus dengan gerakan bawah tanah Soviet—terkejut dengan kekejaman Stalin, dengan harapan untuk menghancurkan mereka juga . Di akhir makan malam,

Chambers menyadari bahwa dia tidak memiliki harapan untuk meyakinkan pasangan untuk meninggalkan bawah tanah dan persahabatan mereka berakhir.

Saat mereka berpisah di ambang pintu, dia memperhatikan bahwa Aljazair berlinang air mata, bahkan saat—Chambers tahu bahwa Hiss telah memberi tahu dia (panggilan telepon saat makan malam), dan bahwa dia dan keluarganya berada dalam bahaya besar.

“Stalin bermain untuk disimpan,” Aljazair pernah mengatakan kepada Chambers. Memang, dia melakukannya. Beberapa hari kemudian, Chambers membeli senjata, memasukkan keluarganya ke dalam Ford mereka, dan melarikan diri ke tempat persembunyian di Florida sebelum preman KGB dapat menemukannya.

Dalam Gods of Deception , astrofisikawan George Altmann dihantui oleh adegan ini karena mulai menggemakan begitu banyak percakapan menyakitkan dengan kakeknya, sang Hakim, dan ketidakpastian yang keluar dari halaman memoarnya yang belum selesai. Ke mana pun dia memandang, George menemukan pola dan kebetulan yang mengkhawatirkan yang muncul untuk mengubah hidupnya menjadi terbalik, tidak terkecuali kematian mencurigakan atau bunuh diri kakek dari pihak ibu dan senama pada Malam Natal 1949, saat jatuh dari Jembatan Pembunuhan Ikan Woodstock.

Pelukis yang dulu terkenal, pernah menjadi anggota partai komunis, telah bekerja sebagai seniman ruang sidang selama persidangan Hiss. Korelasi atau sebab akibat?

Namun satu lagi dalam serangkaian tersangka jatuh (sekali lagi, khusus KGB) dari calon saksi melawan Hiss.

Dalam Gods of Deception , kebenaran, memang, ternyata lebih aneh dari fiksi.

***

David Adams Cleveland adalah seorang novelis dan sejarawan seni. Novel sebelumnya, Pengkhianatan Waktu, dianugerahi Novel Sejarah Terbaik 2017 oleh Reading the Past. Penulis pemenang hadiah Pulitzer Robert Olen Butler menyebut Time’s Betrayal “sebuah novel yang luas, kaya, dan menyerap tanpa henti yang melibatkan tema besar dan abadi seni sastra, pencarian identitas.” Bruce Olds, penulis dua kali nominasi Pulitzer, menggambarkan Time’s Betrayal sebagai “karya monumental.

Sebuah epik Amerika yang besar hati yang layak mendapatkan yang seluas mungkin, yang paling diskriminatif. jumlah pembaca.” Pada musim panas 2014, novel keduanya, Love’s Attraction, menjadi fiksi hardback terlaris untuk Barnes & Noble di New England. Fictioncities.uk termasuk Love’ s Attraction dalam daftar novel teratas untuk tahun 2013. Novel pertamanya, With a Gemlike Flame, mendapat pujian luas karena kebangkitannya di Venesia dan perburuan karya agung Raphael yang hilang. Buku sejarah seni terobosannya, A History of American Tonalism 1880 – 1920, Crucible of American Modernism, baru saja diterbitkan dalam edisi ketiga dengan pengantar baru enam puluh halaman oleh Abbeville Press; buku terlaris dalam sejarah seni Amerika ini memenangkan Medali Perak dalam Sejarah Seni dalam Penghargaan Buku Tahun Ini, 2010, dan Judul Akademik Luar Biasa 2011, dari American Library Association. David adalah pengulas reguler untuk ARTnews dan telah menulis untuk TheMagazineAntiques, American Art Review, dan Dance Magazine. Selama hampir satu dekade, ia adalah editor seni di Voice of America. Dia bekerja dengan putranya, Carter Cleveland, pendiri Artsy.net, untuk membangun Artsy menjadi platform seni terkemuka di dunia untuk menemukan, membeli, dan menjual seni rupa. Dia dan istrinya membagi waktu mereka antara Catskills dan Siesta Key, Florida. Lebih lanjut tentang David dan publikasinya dapat ditemukan di situs penulisnya: davidadamscleveland.com.

 

banner selamat menunaikan ibada puasa

banner selamat menunaikan ibada puasa

banner selamat menunaikan ibada puasa

hari santri nasinonal

Tinggalkan Balasan